几个世纪以来，欧洲传教士、外交官、旅行家、商人、学者和艺术家，以书籍、手稿、书信、档案、地图和图像等形式，留下了大量有关中国的历史记录。这些珍贵文献既保存着欧洲认识中国的历史轨迹，也见证了中欧之间长期而深刻的文明交流。
我们的使命
发现、保护和整理散藏于欧洲各地的中国历史文献，通过数字化、翻译、研究与出版，使这些珍贵的历史资料得到长期保存并重新进入公共视野，为中国历史研究提供基础；同时连接收藏家、学者、图书馆、档案馆、博物馆、大学及出版机构，共同推动中欧历史文献的保护、研究与传播。
我们的工作
协会将围绕欧洲所藏中国历史文献，开展文献调查与征集、整理与编目、保护与修复、数字化保存、翻译与研究、出版与传播等工作。同时，积极与欧洲及中国的图书馆、档案馆、博物馆、大学、研究机构、出版机构以及私人收藏家建立合作，共同推动珍贵历史文献的保护、研究与公共利用。
藏书文献
协会以欧洲所藏中国历史文献为基础，持续开展文献的发现、收藏、整理与数字化工作。现有资料涵盖17世纪以来欧洲有关中国的书籍、旅行记、传教士文献、地图、图像及其他历史资料。
我们将逐步公布馆藏目录及重点文献，并为学术研究、翻译出版、文献保护和国际合作提供基础资料。
合作交流
我们欢迎国内外学者、收藏家、图书馆、档案馆、博物馆、大学、研究机构、出版机构以及关心中欧历史文化交流的各界人士参与协会的工作。无论是提供文献线索、参与整理与研究、开展翻译与出版合作，还是通过会员、捐赠或志愿服务支持文献保护，我们都诚挚欢迎。协会希望建立一个开放、专业、长期的合作平台，让更多珍贵的中国历史文献得到发现、保护、研究与传播。
联系我们
如果您拥有与中国有关的历史文献、希望参与文献保护与研究，或有意与协会开展学术、翻译、出版及数字化合作，欢迎与我们联系。我们也欢迎关心这一事业的朋友申请加入协会，共同参与欧洲中国历史文献的保护与传播。